" HOPALA ! - La Bretagne au monde "
 
Landerneau, Hopala, 1999, pagination variable (environ 90 pages), broché.
 
Numéros disponibles :
 
2004/ N° 17 – Juillet-Octobre ;  N° 18 – Novembre-Février  
 
[Hopala ! (en breton, l'expression de la surprise et de l'étonnement) est une revue littéraire et artistique bretonne créée en 1999 par Jean-Yves Le Disez. Elle a été dirigée par Alain-Gabriel Monot de 2009 à 2019 après l'avoir été par Gérard Prémel de 2003 à 2009.
 
Le premier numéro portait le nom Noir/blanc, mais ce titre étant déjà celui d’une maison d'édition, la revue change de nom. Elle prend alors le nom d'« Hopala ! »
 
Hopala défend tous les aspects de la création artistique en Bretagne, mais n'est pas une revue régionaliste ou nationaliste ; elle s'ouvre en effet largement à des artistes non bretons, elle publie des articles consacrés à des cultures ou à des écrivains d'ailleurs. L'équipe d'Hopala ! souhaite d'ailleurs défendre les valeurs humanistes universelles de tolérance et de respect des cultures autres à partir d'un enracinement géographique breton qui évite tout « repli identitaire », faisant sienne le mot de Guillevic : « Plus on est enraciné, plus on est universel. » (Skol-Vreizh no 21, p. 59). Chaque numéro est ainsi en partie consacré à une culture souvent minorisée.
 
Les textes publiés sont majoritairement en français et parfois en breton. ]